找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 7002|回复: 0

[应用软件] EXE文件进行汉化,反编译,资源编辑中最常用的3个工具

[复制链接]
发表于 2007-6-13 18:39:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
<p /><p><span class="tpc_content"><strong>E Explorer 1&#46;98 R2 汉化版</strong><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> &gt;q D9&quot;^ &amp; </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">s 10'&amp;IS1&amp; </span><br />   功能极为强大的可视化汉化集成工具,可直接浏览、修改软件资源,包括菜单、对话框、字符串表等; 另外,还具备有 W32DASM 软件的反编译能力和PEditor 软件的 PE 文件头编辑功能,可以更容易的分析源代码,修复损坏了的资源,可以处理 PE 格式的文件如:EXE、DLL、DRV、BPL、DPL、SYS、CPL、OCX、SCR 等 32 位可执行程序。 该软件支持插件,你可以通过增加插件加强该软件的功能, 原公司在该工具中捆绑了 UPX 的脱壳插件、扫描器和反汇编器,非常好用。<span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> d*G 'cwpa </span><br />   唯一遗憾的是欠缺字典功能…… <span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">kH' @o?K </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">VB4 YI5 </span><br />下载地址:<a href="http://www&#46;hanzify&#46;org/?Go=Show:ist&ID=6447" target="_blank">http://www&#46;hanzify&#46;org/?Go=Show:ist&amp;ID=6447</a><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> 2 :j|3p 87 </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">~\ obtgC} </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">4*/X)6i eq </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">vn,O $jfC~ </span><br /><strong>eXeScope 6&#46;5 汉化版</strong><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> 0Tl&#46;` (+cp </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">avr /}N@Z- </span><br />小巧但功能极其强大的本地化工具,可以直接修改 VC++ 及 DELPHI 编制的 PE 格式文件的资源,包括菜单、对话框、字符串和位图等,也可与其它本地化工具配合使用。<span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> r e mW?I, </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">1] ;QS{ </span><br />在汉化中不推荐使用 eXeScope 作为汉化工具,仅作为汉化辅助工具。6&#46;50 版主要对 DELPHI 7 编译的程序支持较好,对 DELPHI 7 以前版本编译的程序,建议使用 6&#46;30 版本,因为该程序对 Unicode 字符显示支持不好。<span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> ~ 2UHv/ )&amp; </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">f Y =!: G6 </span><br />下载地址:<a href="http://www&#46;hanzify&#46;org/?Go=Show:ist&ID=5905" target="_blank">http://www&#46;hanzify&#46;org/?Go=Show:ist&amp;ID=5905</a><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> i- Jc-B''5 </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">bTp&quot;K&amp; </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">_| |a G= </span><br /><strong>Resource Hacker 3&#46;4&#46;0&#46;79 官方简体</strong><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> 8JB)E - </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">l{H^rMgE </span><br />一个类似于eXeScope的但在某些方面比它还好一些的工具。1&#46; 查看 Win32 可执行和相关文件的资源 (*&#46;exe, *&#46;dll, *&#46;cpl, *&#46;ocx),在已编译和反编译的格式下都可以。2&#46; 提取 (保存) 资源到文件 (*&#46;res) 格式,作为二进制,或作为反编过的译资源脚本或图像。图标,位图,指针,菜单,对话,字符串表,消息表,加速器,Borland 窗体和版本信息资源都可以被完整地反编译为他们各自的格式,不论是作为图像或 *&#46;rc 文本文件。3&#46; 修改 (替换) 可执行文件的资源。图像资源 (图标,指针和位图) 可以被相应的图像文件 (*&#46;ico, *&#46;cur, *&#46;bmp),*&#46;res 文件,甚至另一个 *&#46;exe 文件所替换。对话,菜单,字符串表,加速器和消息表资源脚本 (以及 Borland 窗体) 可以通过使用内部资源脚本编辑器被编辑和重新编译。资源也可以被一个 *&#46;res 文件所替换,只要替换的资源与它是同一类型并且有相同的名称。4&#46; 添加新的资源到可执行文件。允许一个程序支持多种语言,或者添加一个自定义图标或位图 (公司的标识等) 到程序的对话中。5&#46; 删除资源。大多数编译器添加了应用程序永远不会用到的资源到应用程序中。删除这些不使用的资源可以减小一个应用程序的大小。 <span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">_C2 S` d </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">fw Ku f </span><br />下载地址:<a href="http://www&#46;hanzify&#46;org/?Go=Show:ist&ID=2442" target="_blank">http://www&#46;hanzify&#46;org/?Go=Show:ist&amp;ID=2442</a><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7"> l 'q8 ~ &#46;a </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">1?aP5] </span><br /><span style="FONT-SIZE: 0pt; COLOR: #f7f7f7">C$NiWdKnR </span><br />以上3款就是对EXE文件进行汉化,反编译,资源编辑中最常用的3个工具。</span></p>
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|腾飞在线 ( 冀ICP备05002530号 )

GMT+8, 2026-2-14 13:15 , Processed in 0.047791 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表